Участники семинара, который состоялся в Московском государственном лингвистическом университете, обсудили современные практики перевода документов военного времени, особенности перевода в контексте реализация федерального проекта «Без срока давности», а также организацию историко-лингвистических проектов по переводу и озвучиванию зарубежных музейных материалов.
Семинар был направлен на вовлечение в проект новых участников, способных к переводу текстов созданных путеводителей, а также на разработку эффективных практик по противодействию зарубежным музейным тенденциям в трактовке вклада СССР в победу над нацизмом.
Видеозапись семинара находится по ссылке: vk.com/wall-211950834_136?f…
Семинар реализован АСП «Культура. Образование. Наука» при поддержке Фонда президентских грантов и Поискового движения России в рамках проекта «Без срока давности. Маршруты памяти по местам нацистского геноцида мирного населения в России и за рубежом».